Le Gouvernement émet lui aussi un avis défavorable sur cet amendement, pour des motifs quelque peu différents.
L’article 3 a pour objet de mettre en œuvre les règlements communautaires ayant institué les procédures européennes d’injonction de payer et de règlement des petits litiges. Sa suppression sans aucun motif empêcherait la France de satisfaire à ses engagements européens.