L'amendement n° 4, présenté par Mme N. Goulet, est ainsi libellé :
Alinéa 3
Remplacer les mots :
Lorsque le juge estime incertain le respect par le demandeur à une action de groupe en réparation des préjudices de l'obligation prévue au premier alinéa du présent article, il
par les mots :
Le juge
La parole est à Mme Nathalie Goulet.