L'amendement n° 2, présenté par M. Dulait, au nom de la commission, est ainsi libellé :
Après les mots :
des risques courus
rédiger comme suit la fin du quatrième alinéa de cet article :
, du lieu d'exercice du service ou de la qualité des services rendus.
La parole est à M. le rapporteur.