Les centres éducatifs fermés constituent également, de manière indéniable, une réponse adaptée pour les cas les plus graves.
Monsieur le ministre, ma question portera par conséquent sur ces deux aspects, répressif et préventif : face à cette délinquance des mineurs, dont j'espère que vous nous communiquerez les dernières statistiques en votre possession, peut-on aujourd'hui mesurer l'efficacité des centres éducatifs fermés et où en est-on, dans nos prisons, de la séparation entre détenus mineurs et majeurs ?
Enfin, quels efforts sont aujourd'hui portés sur la prévention de cette délinquance ?