Les deux amendements suivants sont identiques.
L'amendement n° 52 est présenté par M. Sido, au nom de la commission des affaires économiques.
L'amendement n° 130 est présenté par M. Jarlier, au nom de la commission des lois.
Ces deux amendements sont ainsi libellés :
Dans le texte proposé par le 5° de cet article pour l'article L. 2224-11-2 du code général des collectivités territoriales, remplacer les mots :
ou les départements
par les mots :
, les départements, les régions ou l'Etat
La parole est à M. le rapporteur, pour présenter l'amendement n° 52.