L'amendement n° 11 rectifié est retiré.
L'amendement n° 237, présenté par le Gouvernement, est ainsi libellé :
Après le sixième alinéa (4°) du texte proposé par cet article pour l'article L. 531-3 du code de l'environnement, insérer un alinéa ainsi rédigé :
«...° met en oeuvre des méthodes d'évaluation des risques environnementaux et sanitaires conformes aux dispositions communautaires en vigueur et aux recommandations internationales en la matière ;
La parole est à M. le ministre d'État.