Se connecter - Mon compte
Comme c'est déjà prévu, les salariés sont aux côtés des contrôleurs pour voir comment cela se passe.
Très honnêtement, il semble y avoir là une erreur de terminologie.
Voir dans le contexte