L'amendement n° 70, présenté par Mme Dini et M. Détraigne, est ainsi libellé :
Avant l'article 25, insérer un article additionnel ainsi rédigé :
L'article L. 221-1 du code de la route est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Tout candidat aux examens du permis de conduire, qui justifie s'y être préparé dans les conditions visées aux articles R. 221-1 à R. 221-21, dispose d'un droit de se présenter, dans un délai d'un mois, à l'épreuve théorique et dans un délai de 2 mois, à l'épreuve pratique. Il est renouvelé en cas d'échec. ».
Cet amendement n'est pas soutenu.