L'amendement n° 36, présenté par M. de Montesquiou, est ainsi libellé :
I. - Alinéa 20
Remplacer cet alinéa par un alinéa ainsi rédigé :
« Art. 4-4. - À l'exception de ceux mentionnés au dernier alinéa de l'article 4-1, les réservistes volontaires peuvent assurer, à l'exclusion de toute mission à l'étranger, des missions de police judiciaire dans les conditions prévues à l'article 21 du code de procédure pénale, des missions de soutien à la demande des fonctionnaires sous l'autorité desquels ils sont placés ou des missions de spécialiste correspondant à leur qualification professionnelle. »
II. - Compléter cet article par un paragraphe ainsi rédigé :
... - Après le sixième alinéa de l'article 21 du code de procédure pénale est inséré un alinéa ainsi rédigé :
« 1° sexies Les membres de la réserve civile de la police nationale qui ne remplissent pas les conditions prévues à l'article 20-1 ; »
Cet amendement n'est pas soutenu.
L'amendement n° 398, présenté par le Gouvernement, est ainsi libellé :
I. - Alinéa 36
Remplacer le mot :
nationale
par les mots :
et de la gendarmerie nationales
II. - Alinéa 37
1° Remplacer le mot :
nationale
par les mots :
et de la gendarmerie nationales
2° Remplacer les mots :
et la police nationale
par les mots :
et les forces de sécurité intérieure
3° Remplacer les mots :
et d'éducation à la loi
par les mots :
, d'éducation à la loi et de prévention
III. - Alinéa 47, première phrase et alinéa 49
Remplacer le mot :
nationale
par les mots :
et de la gendarmerie nationales
IV. - Alinéa 50
Remplacer (deux fois) le mot :
nationale
par les mots :
et de la gendarmerie nationales
V. - Alinéa 51
Après la référence :
insérer la référence :
VI. - Compléter cet article par un paragraphe ainsi rédigé :
... - Dans le titre du chapitre III de la loi n° 2003-239 du 18 mars 2003 pour la sécurité intérieure, les mots : « citoyen de la police nationale » sont remplacés par les mots : « citoyen de la police et de la gendarmerie nationales ».
La parole est à M. le ministre.