Cet amendement rédactionnel a pour objet de transformer la « faute lourde » en « faute grave ».
La « faute lourde » est en effet spécifique au droit du travail, tandis que la « faute grave », d'ailleurs reconnue par la jurisprudence, est plus appropriée au droit commercial.