Un massage a une connotation médicale et, dans la dénomination « massage », ne sont pas reconnus les massages esthétiques.
La rectification que vous avez apportée à cet amendement, madame Troendle, en remplaçant le terme de « massages » par celui de « modelages », lève toute ambiguïté vis-à-vis du monde médical. On voit maintenant très bien à qui « les modelages esthétiques, amincissants ou de confort » peuvent s'adresser et quelle profession est concernée.
À titre personnel, je donne donc un avis favorable à l'amendement tel qu'il a été rectifié, ...