Le sous-amendement n° 654, présenté par M. Charasse, est ainsi libellé :
I. Dans le deuxième alinéa de l'amendement n° 115, remplacer le mot :
mener
par le mot :
décider
II. Dans le même alinéa, remplacer les mots :
, une expérimentation permettant au conseil d'administration d'élire
par les mots :
et à titre expérimental que le conseil d'administration élit
III. Dans le dernier alinéa, remplacer le mot :
donnera
par le mot :
donne
Ce sous-amendement n'est pas soutenu.
Le sous-amendement n° 227, présenté par M. Demuynck, est ainsi libellé :
Dans le second alinéa du texte proposé par l'amendement n° 115 pour insérer un article additionnel après l'article 21, remplacer le mot :
expérimentation
par le mot :
initiative
La parole est à M. Christian Demuynck.