Cet amendement a pour objet d’insérer les mots « l’information » après le mot « prévention », car nous estimons qu’il est parfois difficile pour les patients de comprendre le jargon médical, chaque profession parlant en quelque sorte son propre patois.
Il importe qu’un médecin de premier recours puisse s’expliquer et informer le patient de manière compréhensible.