De cette réalité résultent quelques avancées ou plutôt de moindres reculs dus au Sénat.
En tout cas, quatre points sont très significatifs.
Premièrement, au terme de la commission mixte paritaire, le Défenseur des droits est la seule personne qui puisse juridiquement être saisie.