Il s’agit d’étendre à la Nouvelle-Calédonie et à la Polynésie française le dispositif portant création d’une première année commune aux études de santé et facilitant la réorientation des étudiants.
Cette disposition faisait partie des décisions prises dans le cadre du Conseil interministériel de l’outre-mer.