J'ai du mal à comprendre où est le problème.
En effet, même s'il a pris connaissance d'informations confidentielles, le contrôleur des lieux de privation de liberté est lui-même soumis à une obligation de secret.
Par conséquent, le secret est bien partagé.