Intervention de Aymeri de Montesquiou

Les bâtiments agricoles n'ont pas été épargnés par la sécheresse de l'été 2003 et, comme chacun le sait, les agriculteurs doivent faire face à des difficultés financières considérables, faute de disposer des moyens de les réparer.

Il serait donc juste que ces bâtiments soient inclus dans la procédure d'indemnisation.