Cet amendement vise seulement à préciser que la qualité des informations n’est pas suffisante sans la transparence.
Bien entendu, cette transparence n’empiète pas sur le secret industriel : elle ne porte que sur les informations communicables.
Cette précision répond d’ailleurs à une proposition du COMOP.