Il est donc normal que les mutuelles fassent profiter les assurés de cet effort qui a été demandé à tous les Français dans le cadre de la maîtrise des dépenses d’assurance maladie.
Comme l’a d’ailleurs dit aussi le ministre de la santé, et nous sommes sur la même ligne, je ne crois pas que les mutuelles et les compagnies d’assurance soient obligées de répercuter cette suppression de niche fiscale, qui, je le répète, n’est plus justifiée aujourd'hui, dans leurs tarifs aux assurés.
Bien évidemment, nous avons à cœur de protéger les plus fragiles.