L'amendement n° 16 rectifié, présenté par M. Hyest, est ainsi libellé :
Après le vingt-huitième alinéa de la proposition de résolution, insérer un alinéa ainsi rédigé :
Rappelle les réserves du Conseil d'Etat et demande au Gouvernement d'exclure explicitement l'application du principe du pays d'origine aux règles d'exercice professionnel sanctionnées pénalement ;
La parole est à M. Jean-Jacques Hyest.