L'amendement n° 496, présenté par M. Dubois et les membres du groupe Union centriste, est ainsi libellé :
Compléter le premier alinéa du VI de cet article par une phrase ainsi rédigée :
En outre, le Gouvernement s'engage à généraliser l'autorisation de circulation des poids lourds de 44 tonnes et, pour tous les poids lourds circulant sur autoroutes, à réduire leur vitesse à 80 kilomètres/heure et à leur interdire de se dépasser.
La parole est à M. Daniel Soulage.