Le point dont nous débattons est extrêmement intéressant, et je remercie M. le rapporteur de la position qu’il vient de prendre, ménageant une certaine possibilité de choix entre les amendements.
Pour notre part, nous soutenons évidemment l’amendement n° 406 rectifié ter.
La décision de la Cour européenne des droits de l’homme est importante.