... à résumer ou à retranscrire nos propos. Et ce n'est pas pour eux toujours tâche facile !
Monsieur le ministre, sauf nouvelle convocation en session extraordinaire que je n'ose envisager en cet instant, nous nous retrouverons au début du mois d'octobre pour le début de la session ordinaire de 2005-2006.
Mais demain commence l'intersession tant attendue, et l'heure est maintenant à la diversification de nos activités. Dans cette perspective, il me reste à vous souhaiter à toutes et à tous, du fond du coeur, d'excellentes vacances et un repos bien mérité. §
Mes chers collègues, nous allons interrompre nos travaux pour quelques instants.
La séance est suspendue.