Ma chère collègue, non, le mot « avantage » n’est pas réintroduit par l'amendement n° 56.
D’abord, à l’alinéa 3, il s’agit simplement de remplacer les mots : « à raison de son activité professionnelle par une personne qui n’est pas son employeur » par autre chose, mais le mot « avantage » reste supprimé dans le début de la phrase.