L'amendement n° 519, présenté par le Gouvernement, est ainsi libellé :
Dans le second alinéa de cet article, les mots :
qu'elles appartiennent
sont remplacés par les mots :
que ces spécialités et la spécialité de référence appartiennent
La parole est à Mme la ministre.