Lorsque le malade est inconscient, la loi dispose que sa volonté doit être respectée telle qu’elle a été exprimée préalablement ou au travers du témoignage de sa famille et de ses proches.
La volonté du Gouvernement est donc claire : développer les soins palliatifs et refuser l’acharnement thérapeutique.