C'est un amendement de précision, qui vise à supprimer une disposition inutile.
Voir dans le contexte