M. le président du Sénat a été saisi par les présidents des six commissions permanentes de demandes tendant à obtenir l'autorisation de désigner des missions d'information ayant pour objet de concourir à la mission de contrôle du Sénat.
Ces missions d'information pourraient se rendre dans les pays suivants :
- Pour la commission des affaires culturelles :
En Inde, pour y étudier l'organisation de l'enseignement supérieur et de la recherche, notamment dans le secteur des nouvelles technologies ;
Au Brésil, dans le cadre de la préparation de l'année de la France au Brésil ;
- Pour la commission des affaires économiques :
En Russie, en vue d'étudier les fondements du dynamisme actuel de l'économie de ce pays ainsi que les enjeux énergétiques qu'il recèle ;
Au Japon, afin d'analyser les atouts de la deuxième économie mondiale ;
- Pour la commission des affaires étrangères :
Dans quatre pays des Balkans et en Russie, pour étudier l'évolution politique de cette région ;
Au Liban, au Darfour, au Tchad et en République centrafricaine, déplacements nécessités par l'actualité internationale ;
À New York, pour se rendre à l'Assemblée générale de l'ONU ;
- Pour la commission des affaires sociales :
En Polynésie, afin d'étudier la situation sanitaire et sociale dans ce territoire ;
Au Royaume-Uni et en Irlande, afin d'analyser l'organisation des services de santé et la politique familiale dans ces pays ;
Aux Pays-Bas, pour y étudier, dans le cadre de la mission d'évaluation et de contrôle de la sécurité sociale, la réforme du système d'assurance-maladie ;
- pour la commission des lois :
Au Canada, pour étudier les dispositifs d'évaluation de la dangerosité des délinquants et les conditions de la prise en charge des délinquants sexuels de ce pays ;
En Polynésie française, afin de préparer la réforme du régime communal de ce territoire ;
À Mayotte, pour anticiper une éventuelle demande d'évolution du statut de cette collectivité à l'issue des élections de son conseil général ;
En Europe et, le cas échéant, en Afrique, afin de préparer la présidence française de l'Union européenne ;
- et pour la commission des finances :
Au Brésil, pour y poursuivre l'étude des phénomènes de globalisation et, notamment, tenter de mieux appréhender ce pays en tant que puissance agricole de rang mondial.
Le Sénat sera appelé à statuer sur ces demandes dans les formes fixées par l'article 21 du règlement.