ont en effet estimé qu'il n'était pas légitime de limiter l'exercice de la mission de CulturesFrance relative au soutien et au développement de la création des expressions artistiques contemporaines au seul continent africain ou aux zones francophones, dans la mesure où l'échange culturel est bénéfique dans tous les pays.