J'y suis favorable à condition de remplacer « la mesure de soins psychiatriques » par « l'hospitalisation ».
L'amendement n° 216, ainsi rectifié, est adopté.
Les amendements n° 141 et 142 deviennent sans objet.
L'amendement de coordination n° 143 est adopté.
L'article 4 est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.