Rappelant les difficultés que rencontre un malade chronique pour suivre un traitement sur le long terme, M. Jean-François Knopf a considéré que l'industrie ne peut assurer cette observance, dans la mesure où son rôle est de promouvoir le produit qu'elle fabrique sans se préoccuper des conséquences du traitement sur le patient.