Mon amendement n° 39 simplifie la rédaction de l'article et effectue des coordinations avec l'amendement supprimant l'intégration du Contrôleur général des lieux de privation de liberté. Il prévoit que le Défenseur des droits examine les réclamations adressées à ses adjoints comme si elles lui avaient été directement adressées.
L'amendement n° COM-39 est adopté.
L'amendement n° COM-3 est devenu sans objet, de même que le n° COM-15.
L'article 5 est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.