Mon amendement n° 43 rétablit des dispositions supprimées par les députés, concernant les relations entre le Défenseur des droits et les autres autorités indépendantes chargées de protéger les droits et libertés. Mais il propose une rédaction plus générale afin de laisser le Défenseur et ces autorités préciser les règles de ces transmissions par conventions.
L'amendement n° COM-43 est adopté.
L'amendement n° COM-34 est satisfait.
L'article 9 est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.