s'est prononcé en faveur d'une étude sur la prise en charge psychiatrique qui n'est pas sans lien, à certains égards, avec la loi sur le handicap de 2005, et d'une étude sur le dépistage du cancer de la prostate. Il a rappelé que le problème du diabète avait déjà été abordé à l'occasion du rapport de l'Opeps de 2005 sur l'obésité et fait valoir que les effets iatrogéniques de la surconsommation de médicaments ne concernent pas que les personnes âgées.
A l'issue de cette discussion, l'Opeps a retenu comme sujets d'étude pour l'année 2007-2008, la prise en charge psychiatrique et le dépistage et le traitement du cancer de la prostate. Le conseil d'experts a été chargé de réaliser les études de faisabilité correspondantes, M. Philippe Clery-Melin en assurant la coordination pour la prise en charge psychiatrique et M. Claude Le Pen, associé à Mme Isabelle Durand-Zaleski et à Mme Claudine Blum-Boisgard, pour le dépistage et le traitement du cancer de la prostate. Il a été décidé que les membres du conseil d'experts se réuniraient au début du mois de mai pour une discussion sur ces deux sujets et que les études de faisabilité seraient présentées lors de la réunion du 30 mai 2007.