Je vous remercie d'avoir répondu à notre invitation. Vos réponses nous ont permis de comprendre, au-delà des visites que chacun de nous a pu faire, que la mission du contrôleur général des prisons suppose un travail de long terme, qui seul permet de discerner tous les problèmes. C'est dire combien votre rôle est indispensable.