A l'issue de cette intervention, M. Jean-Claude Carle, président, a noté que le Centre INFFO avait contribué à faire connaître les travaux de la mission commune d'information en publiant une synthèse des contributions déposées par les internautes sur le forum de la mission. Puis il a insisté sur la nécessité de rendre le système de formation plus lisible, alors que les personnes les moins formées sont également, en général, les moins bien informées.