Partageant les critiques quant à l'extrême complexité de la procédure retenue, Mme Delphine Batho, députée, a déclaré qu'en dépit de tous les aménagements insérés par le Sénat cet article continuait à poser un problème de principe en faisant in fine de la biologie la preuve de la filiation.