après avoir souligné le très grand sérieux des auditions du groupe de travail, a estimé qu'il serait nécessaire que le projet de loi présente quelques lignes directrices plus affirmées, telles que l'amélioration du pouvoir d'achat des consommateurs et la protection des petits producteurs, ces derniers étant trop souvent considérés comme les variables d'ajustement du système économique. Pour atteindre ces objectifs, il a souligné la nécessité de sanctionner, par de nouveaux dispositifs plus efficaces que les amendes, ceux qui contournent la loi, et en particulier les grandes centrales d'achat. Il a aussi proposé que soient affichés en magasin les prix payés aux producteurs de produits alimentaires de base chaque fois que cela serait possible.
Enfin, il a souhaité savoir quel était la position du groupe de travail sur les « class actions », comme moyen efficace de protection des consommateurs dès lors que l'on en évite les abus.