a répondu qu'il existait deux modèles en matière d'organisation administrative des opérateurs, le système bicéphale avec un président du conseil d'administration et un directeur disposant du pouvoir exécutif, et le système monocéphale, où le président préside le conseil d'administration et dirige l'établissement, éventuellement soutenu par un directeur administratif. Dans le cas de CulturesFrance, compte tenu de la faible taille de l'opérateur, il a plaidé pour le système monocéphale, tel qu'il est au demeurant prévu dans la proposition de loi.