Rapportant des propos tenus par Mme Chantal Jouanno, secrétaire d'État chargée de l'écologie, M. Dominique Braye a indiqué qu'un groupe de travail étudie actuellement le bilan écologique des emballages consignés relativement à celui des emballages recyclés, compte tenu notamment du coût écologique représenté par le lavage et le transport des bouteilles.