A la suite de cette intervention, M. Josselin de Rohan est intervenu pour informer la commission que deux missions ponctuelles pourraient être effectuées pour accompagner les relèves militaires des troupes françaises en Côte d'Ivoire (du 14 au 16 avril) et en Afghanistan (du 26 au 30 avril). Il a rappelé qu'il avait proposé que ces missions soient effectuées par deux parlementaires appartenant à la majorité et à l'opposition et a demandé à ce que les volontaires se fassent connaître par l'intermédiaire de leur groupe politique. Il a ajouté qu'une majorité de Serbes aspire à rentrer dans l'Union européenne et que seule cette perspective sera de nature à affaiblir le camp des nationalistes.