a signalé que la région Centre, qui accueille de nombreuses entreprises pharmaceutiques, a perdu récemment un laboratoire de recherche. Les activités de conditionnement des produits de santé restent en France, mais les profits sont désormais réalisés ailleurs, en Irlande par exemple.
A l'issue du débat, la commission mixte paritaire a rejeté l'amendement.
En conséquence, un deuxième amendement de M. Yves Bur, modifiant le II de l'article, est devenu sans objet.