a souhaité que la mission ne se contente pas d'effectuer, dans son rapport, une compilation de la documentation disponible, mais qu'elle analyse les mécanismes ayant conduit à ce drame afin d'éviter que de telles crises sanitaires ne se reproduisent à l'avenir. Il a fait part de son inquiétude concernant les conséquences, sur la santé humaine, de l'utilisation des éthers de glycol, qui ont des effets reprotoxiques avérés. Puis il a suggéré que la mission effectue une visite en Corse, sur un ancien site d'extraction de l'amiante, pour étudier les conséquences de cette activité sur les populations environnantes.