a indiqué que la coopération et des synergies entre tous les organismes audiovisuels publics devront être développées, notamment entre Radio France et RFI. A ce titre, il a relevé que, déjà actuellement, un certain nombre de journalistes de RFI en poste à l'étranger permettaient d'assurer les correspondances de Radio France. En matière de soutien à la politique francophone de la France, il a souligné que France Inter diffusait une émission spécifiquement consacrée à la littérature francophone.
Se prononçant par un vote au scrutin secret, la commission a donné un avis favorable par 20 voix « pour » sur 39 votants (19 votes blancs), à la nomination de M. Jean-Luc Hees à la présidence de Radio France.