La base de l'assurance maladie est une source extrêmement importante, permettant d'établir des évolutions de risque. Il faut aussi mener des études de terrain de type pharmaco-épidémiologique pour établir les liens de causalité.
Il faut se garder de penser que l'assurance-maladie puisse offrir la base unique d'évaluation du problème.