La Convention commence à avoir des effets concrets, le Fonds international pour la diversité culturelle vient de sélectionner 31 projets, sur 254, et il a vocation à monter en puissance. Les projets vont de 5 000 à plusieurs dizaines de milliers d'euros. La France y contribue pour 150 000 euros, les deux tiers proviennent des affaires étrangères et un tiers de la culture. Je suis favorable à un effort plus important. La promotion de la diversité des expressions culturelles passe aussi par la Coalition française pour la diversité culturelle, présidée par M. Pascal Rogard.
Assiste-t-on à un « grignotage » de la Convention de 2005 par les accords bilatéraux ? Je crois que cela se fait dans les deux sens, puisque, autant que faire se peut, nous introduisons ses principes dans les instruments touchant à la culture, d'où un mouvement de balancier. Nous restons vigilants, tandis que se diffusent les principes que concrétiseront les actions soutenues par le Fonds international.