S'agissant de l'évolution des ressources propres, M. François Baudet, directeur-général adjoint, a reconnu une stabilité des ressources propres en 2007 en raison de difficultés sur le poste des recettes commerciales : le restaurant avait en effet été fermé pendant environ cinq mois, et l'importance de l'encours fournisseur au début de l'année 2007 avait conduit certaines entreprises à interrompre leurs livraisons, ce qui avait provoqué une diminution du chiffre d'affaires de la librairie et de la boutique. Les clients perdus étaient difficiles à regagner, d'où le recours à un audit commercial.