a indiqué que des études sur les enfants dont la mère avait été vaccinée pendant sa grossesse étaient prévues par l'AFSSAPS et par l'Institut des maladies infectieuses de l'INSERM.
En ce qui concerne la nécessité d'une nouvelle vaccination, il faut mener des études sur la décroissance des anticorps avant de pouvoir se prononcer. Il semble déjà que la décroissance soit plus faible pour les personnes ayant été vaccinées avec un vaccin adjuvanté. Il est proposé de conduire des études sérologiques sur les populations affectées par le virus et de revacciner les populations à risque. Des recommandations du HCSP en ce sens ont été émises fin avril 2010.