a tout d'abord rappelé qu'avant d'être chargé de la mission d'organiser la recherche sur la grippe H1N1, il n'était nullement spécialiste de la grippe, ses travaux portant sur le VIH. Il a déclaré que, depuis cinq ans qu'il dirige l'Agence nationale de recherche sur le sida (ANRS), il a renoncé à toute mission d'expertise ou de conseil auprès de laboratoires pharmaceutiques nationaux. Il a cependant dit avoir maintenu des liens avec des laboratoires internationaux, ce qui lui paraît utile dans l'exercice de son métier de chercheur, et entretient actuellement des liens avec trois laboratoires : Merck, Gilead et Tibotec.