Notez que la loi s'appliquera aussi dans les Terres australes et antarctiques, où les certificats d'obtention végétale peuvent donner lieu à des contrefaçons.
L'amendement n° 47 est adopté.
L'article 40 est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.